rmb how i complained i have nothing to do at work and i'm dying of boredom??
my General Manager decided to give me something to do to stop me from 'dying'..
she put me on a...
a....
an exciting, never imagined, totally unexpected, a REALLLLL challenge tasks.
she asked me to translate an English press release into MANDARINNNNN.
i was shocked, but still willingly accepted, it was a challenge to me, and at least, i have something to do.
even though i cannot finish within 1 or 2 hours, but at least, i'm learning something...
i noe i can speak and write simple mandarin, but to translate a formal and professional article would be...
i'm afraid it would sound like a 3-years old trying to write his first essay...
i think she noes,
that is why she borrowed me her dictionary..
hehehe... back to work now. i haven't even finish translating the first sentence :P
We had Gathering Finally....
16 years ago
1 comment:
how r u???? heard that u always OT til midnite ya.. aiyoo.. gambatte... really long time no see u.. miss u.. will meet u once i come back from indo k..
Post a Comment